| Alan Allpress - Translator |
| Language combinations |
 |
German to English |
| Experience and Areas of Specialisation |
| |
Include law (contracts, legal correspondence etc.), finance (banking,
accounts etc.), insurance, waste disposal, general technical |
| Accreditation, Membership, Qualifications
and Certificates |
| |
- BA Honours in German, Universities of London / Exeter
- State-qualified translator, Düsseldorf Chamber of Commerce &
Industry
- Member of the German Association of Translators and Interpreters (BDÜ),
Berlin, 12 years
- Member of the Institute of Linguists, 12 years
|
| Equipment and Resources |
| |
IBM-compatible computer
Microsoft Word for Windows 98; Microsoft Windows XP;
ISDN
e-mail delivery |
| Profile |
| |
An experienced translator with 12 years' experience as a freelance
in a wide range of subjects. Former teacher and head of languages.
Also English-teaching diploma. |
| Contact Details |
| |
Name: Alan Allpress
Address: 3 St Georges Cottages, Woodgreen, Fordingbridge, Hants SP6
2AQ
Telephone:+44 (0)1725-512572
Fax: :+44 (0)1725-510808
E-mail: alan.allpress@btopenworld.com |
|
Click here to return to ITI Wessex home page |
