| LUISELLA SERRANI MOUNT - Translator |
| Language combinations |
 |
Italian to English
English to Italian |
| Experience and Areas of Specialisation |
| |
Technical
Legal
Insurance
Tourism
Food industry
Environmental science etc. |
| Accreditation, Membership, Qualifications
and Certificates |
| |
University Degree in Languages from Italian University
Member of the Institute of Translators
Member of the Institute of Linguists |
| Equipment and Resources |
| |
DELL Dimension 4550 Pentium 4
Windows XP
Office XP including Word, Excel, Powerpoint, Publisher and Access
Printer
Scanner
Fax
e-mail delivery of work |
| Rates and Terms |
| |
£62 per 1,000 words translation, based on final language
£20 per hour proof-reading
Minimum charge £20
Payment due on delivery |
| Profile |
| |
Experienced interpreter and translator in many fields, in particular
of legal,
commercial, technical and promotional documents. Lecturer of the Italian
language for many years and at different levels. |
| Contact Details |
| |
Name: Luisella Serrani Mount
Address: 18 Vivian Park - Swanage BH19 1PJ
Telephone: (01929) 422847
Telefax: (01929) 426641
E-mail: serrani@tiscali.co.uk |
